Čitanje „Konfrontacije“ - Maria Seisenbacher i Hermann Niklas

Dvojezično čitanje „Konfrontacije“ - Maria Seisenbacher i Hermann Niklas

uz glazbu Vedrana Zeca i Davora Dedića (Osijek)

Austrijska čitaonica, Europske avenije 24

Maria Seisenbacher, izdavačica književnog časopisa „Keine Delikatessen - Bühne für SchriftBilder“, i Hermann Niklas, glas eksperimentalne književno-glazbene skupine „Schalldicht“ nastupili su prvi put 2009. g. sa zajedničkom zbirkom pjesama „Konfrontacije. Pjesme 2005-2008“, u kojoj su predstavili svoju razgovornu liriku u obliku pjesama-odgovora.

Autorica i autor predstavit će na čitanju svoju zbirku pjesama. U zajedničkom projektu sa Sanjom Cimer i studentima germanistike u Osijeku pjesme su prevedene na hrvatski jezik. Prijevodi će publici biti prezentirani kao projekcija popraćena grafikama.